24 juillet 2009
Un après midi de patchwork
Un nouveau projet sur le forum patchtopatch m'a poussé à poursuivre mon apprentissage.
Le but : fabriquer un mini quilt composé de triangles...
Je n'ai évidement jamis fait cela ...
J'ai sorti un livre emprunté à ma Môman et j'ai suivi les explications ...
1. Choisir deux tissus ... vite deux "feuilles de layer cake" ... j'étais censée les "surfiler" l'une sur l'autre pour qu'elles ne bougent pas ...j'ai remplacé les fils par un petit coup de colle en bombe ..
2. Tracer sur le tissu le plus clair un quadrillage ... il fallait faire un grand calcul... j'ai tracé des carrés d' 1,5" de côté, en laissant une petite marge autour ( je ne sais pas si c'est bien utile puisque je l'ai coupée ensuite ....!)
3.Piquer de chaque côté des diagonales en "sautant" au dessus des angles des triangles .
Ne pas oublier de bien tendre le fil de la machine à coudre avant de lever le pied de biche et d'avancer le tissu ... sinon ça fait ça :
... GRRR... on recommence !
4. Découpage des petits carrés ..
.
 4bis . Détacher le bébé chat de son pied ... ça fait super mal les petites griffes de bébé chat !!!
|
4 ter. Observer l'orage qui approche à grands pas
|
| 5. Repasser les petits carrés en couchant la couture du côté du tissu le plus foncé |
  |
| Aïe Aïe l'orage est là !!!
|
| 6. Coudre les petits carrés par bande ... |
 |
Pendant ce temps , les chats se reposent ... |
Je n'ai pas terminé ! Il faut maintenant coudre les bandes entre elles, j'ai déjà défait une fois et c'était l'heure de manger... vite vite tout ranger ... je continuerai demain ! |
20 juillet 2009
Vive les vacances
J'aime bien ne pas avoir un gros tas de copies qui m'attend et qui me fait avoir mauvaise conscience quand je sors ma machine à coudre ....
Je peux tester des nouvelles techniques...
Aujourd'hui, petit pique aiguille d'après un tuto d' Abyquilt .
Je recommencerai ... peut-être à la main ... parce que là j'ai pris la machine et les coins ne sont pas parfaits ... loin de là !!!
 J'ai de nouveau pioché les tissus dans un layer cake de chez Moda ... |
18 juillet 2009
Encore une petite pochette
C'est la révolution, voilà que je commence et que je termine un ouvrage dans le même après midi, pas de passage par la case "en cours" ou celle "à finitionner" ....
Est-ce que je gagne 20000 francs ???
 |
| De Ouvrages terminés 2009 |
11 juillet 2009
Tail feathers bloc 2
 Les vacances ont du bon ...aussitôt reçu.... aussitôt cousu ... !!! Holidays are "great" : Immediately received, immediately sewn!!! |
08 juillet 2009
Tail feathers WIP ...
 J'ai un peu avancé la broderie ... |
26 juin 2009
Tail feathers One suite...
Premier après midi de travail sur mon futur (... très lointain )quilt !, je prends de plus en plus de plaisir à travailler les tissus ...
first afternoon on my future (very distant !) quilt!, I take more and more pleasure to work fabrics ...
 |
22 juin 2009
Tail feathers One !
(English in blue ...)
Me voici, pleine de bonnes intentions :
cette fois ci, pas question de traîner, je commencerai mon ouvrage dès que j'aurai en main le premier
bloc !
J'attends l'enveloppe de Buttonberry avec
impatience ....
Un matin, elle est là ....
D'abord, ouvrir le joli paquet bleu,
jeter un œil sur le modèle, puis ouvrir l'enveloppe pour découvrir le petit
cadeau ... des sachets de thé ... miam !!
Emma et Lisa font bien les choses !!!
Deuxième étape pour moi : sûrement pas la plus facile... comprendre les explications : le dictionnaire à portée de main, je lis consciencieusement les pages, histoire d'être sûre de ne pas interpréter de travers une tournure de phrase ou un mot ... ce serait dommage de gâcher du tissu à cause d'une incompréhension !
D'abord le patron de Natalie puis la
lettre de Lisa et Emma. Les mots les
plus durs à comprendre sont ceux spécifiques au patchwork et à la couture ...
aux techniques et aux matériaux... je ne sais toujours pas traduire en français
vliesofix (peut-être est-ce ce que nous appelons viseline) et bondaweb ?... c'est
un mystère !
Pour
les points de broderie,j'ai acheté un livre qui les décrits super bien et comme
il est en anglais... tout va bien !
Une grosse heure plus tard ... Je pense
que j'ai tout compris !
Maintenant me voilà devant ma table,
tous mes tissus sont étalés ... reste à choisir si je commence par ... un petit
damier .... un bloc de log cabin ... ou si je suis les explications de Natalie
et que j'attaque le "mini-block (a)" ... oui mais ... est-ce que
j'essaye de mettre les tissus au même endroit que le modèle ou est-ce que je
change .. ?
Il faut toujours que je mette trois heures à faire des choix, cela explique ma lenteur pour avancer mes ouvrages !!!! J'ai toujours peur de faire trop vite et de regretter ensuite...La suite en photos ... plus tard !
Here I am, full
of good intentions: this time, no doubt to dawdle, I shall begin my work as
soon as I have in hand the first block!
I wait for the
envelope of Buttonberry with impatience.... A morning, it is there....
At first, open
the attractive blue package, take a peek on the model, then open the envelope
to discover the little gift … tea bags …miam!! Emma and Lisa do things well!!!
The second
stage for me and certainly not the easiest is to understand the explanations : the
dictionary at hand, I read conscientiously pages, just to be sure not to misunderstand
a form of sentence or a word : it would be bad to waste some fabric because of
an incomprehension!
At first, the model
of Natalie then the letter of Lisa and Emma. The hardest words to be understand
are the ones specific in the patchwork and in the sewing, to techniques and to
materials … I do not always know how to translate into French “vliesofix” (maybe
it is what we call “viseline”) and “bondaweb” ? it’s a mystery!
For embroidery
stitches, I bought the book “A-Z embroidery stitches” and as it’s in English,
everything is well!
The big hour later... I think that I understand everything!
Now, here I am in
front of my table, all my fabrics are spread … I have to choose if I begin with a small
checkerboard or with a block of log cabin or if I follow the explanations of
Natalie and I tackle " mini--block (a) " …yes but ….Do I try to
put fabrics in the same place as the model or do I change?
I always have
to put three hours choosing, it explains my slowness to advance my works !!!! I
am always afraid of making too fast and of regretting then...
The
continuation in photos … later!
08 juin 2009
Nouvelle folie ...
J'aime beaucoup ce que fait Natalie Lymer la créatrice australienne de Cinderberry Stitches... Cela fait quelques temps qu'elle montrait des petits bouts de son nouveau BOM ... "Tail feathers" ...
Coup de chance la boutique anglaise Buttonberry le propose en BOM.... me voilà donc embarquée dans l'aventure, j'attends le premier envoi avec impatience et cette fois je vais tenter de suivre le rythme !!!!
18 mai 2009
australian homespun ...
Je viens de recevoir le numéro de Mai .... Il est rempli de projets plus tentants les uns que les autres .... vivement la retraite !!!!
26 avril 2009
Mes folies d'avril ....
Depuis que j'ai mis le nez dans le patch je rêve devant la multitude de tissus proposés par les différents créateurs...
Alors comme je n'ai aucune volonté... j'ai craqué pour quelques fat quaters et autres bouts de tissus... ce layer cake de chez Moda me faisait de l'oeil , le voilà devant moi ...
Tout ça vient d'Angleterre ,de deux boutiques : Cross patch , c'était la deuxième fois que je commandais chez eux, ils proposaient un kit sympa et ils envoient les paquets super rapidement, et Gone to Earth, celle là je l'ai trouvé par hasard la semaine dernière, le choix de tissus est important et l'envoi est aussi très rapide ... le change est très avantageux en ce moment pour nous !!! Profitons-en !
Que vais-en faire ???
Pour l'instant des sacs, je pense ... d'autant que j'ai commandé avec des modèles de chez Melly and Me.
 |
